Аркадия моей юности (1982)

Капитан Харлок возвращается на Землю после поражения человечества в жестокой войне. Планета захвачена, сопротивление загнано в подполье, а единственной надеждой для отчаявшихся людей остаётся подпольное радиовещание — «Голос свободной Аркадии». Но самому Харлоку не достаётся даже славы героя: бывший премьер-министр, сдавший Землю без боя, объявляет его преступником. Лишённый звания, без корабля и оружия, он вынужден стать обычным гражданином, живущим по карточкам.

Судьба приводит его в простую столовую, где он встречает талантливого, но сломленного механика. Эта встреча становится отправной точкой его нового пути — пути свободы, борьбы и мести. Агент больше не связан правилами павшей цивилизации. Он намерен возродить легенду о независимости, чтобы бросить вызов захватчикам и доказать: даже среди руин есть те, кто не преклонится перед врагом.